🌱 Débutant complet 💬 Dialogues du quotidien
⏱ 8 min
6 mots
J’arrive bientôt
Comprendre quelqu’un qui dit qu’il arrive ou qu’il est en route.
📖
Contexte
Quand quelqu’un arrive, il utilise souvent estoy + lieu/action : Estoy en camino, estoy bajando, estoy ahí.
💬
Conversation type
A
¿Cuándo llegas? Estamos todos esperándote.
Tu arrives quand ? On t'attend tous.
B
Ya voy, estoy saliendo ahora mismo.
J'arrive, je sors là maintenant.
A
¿Cuánto tardas en llegar?
Tu mets combien de temps pour arriver ?
B
Unos veinte minutos. Voy en metro.
Environ vingt minutes. Je prends le métro.
A
Bien. Te esperamos. ¿Quieres que te guardemos algo de comer?
Bien. On t'attend. Tu veux qu'on te garde quelque chose à manger ?
B
Sí, por favor. Tengo mucha hambre. ¡Ahora llego!
Oui, s'il te plaît. J'ai très faim. J'arrive !
📖
Réponses utiles
Vale, te espero. = OK, je t’attends. / Perfecto, hasta ahora. = Parfait, à tout de suite. / Avísame cuando llegues. = Préviens-moi quand tu arrives.
✏️
Exercice
Comment répondre naturellement à « En un poquito estoy ahí » ?
📚
Vocabulaire de la leçon
| 🇫🇷 Français | 🇪🇸 Espagnol | 🔤 Phonétique | 🔊 |
|---|---|---|---|
| je descends / je suis en train de descendre | estoy bajando | estoï bakhando | |
| par l’autoroute | por la autopista | por la aoutopista | |
| dans un petit moment | en un poquito | én oun pokito | |
| je suis là / j’arrive là | estoy ahí | estoï aï | |
| j’arrive / j’y vais | ya voy | ya boï | |
| je suis en route | estoy en camino | estoï én camino |
Connectez-vous pour mémoriser ce vocabulaire.