🚀 Intermédiaire 📐 Grammaire & Conjugaison
⏱ 12 min
12 mots
Cause et conséquence — Exprimer le pourquoi et le résultat
Exprimer causes et conséquences de façon précise et variée.
📖
Cause et conséquence
CAUSE (pourquoi) : porque (simple), ya que / puesto que (formel), debido a / a causa de + nom, gracias a (positif), por culpa de (négatif), a raíz de (suite à). CONSÉQUENCE (résultat) : así que (oral), por lo tanto / por consiguiente (formel), de ahí que + subjonctif, como consecuencia, tanto... que (intensité).
💬
Analyse d'une situation
Pe
Debido a la crisis, muchas empresas tuvieron que cerrar.
En raison de la crise, beaucoup d'entreprises ont dû fermer.
Ec
Sí, y a raíz de eso, el desempleo aumentó considerablemente.
Oui, et à la suite de ça, le chômage a augmenté considérablement.
Pe
Por lo tanto, el gobierno tuvo que intervenir.
Par conséquent, le gouvernement a dû intervenir.
Ec
Gracias a las medidas adoptadas, la situación mejoró. De ahí que ahora seamos más optimistas.
Grâce aux mesures adoptées, la situation s'est améliorée. C'est pourquoi on est maintenant plus optimistes.
✏️
Cause et conséquence
'___ tu ayuda, pude terminar el proyecto.' (sens positif)
📚
Vocabulaire de la leçon
| 🇫🇷 Français | 🇪🇸 Espagnol | 🔤 Phonétique | 🔊 |
|---|---|---|---|
| en raison de / dû à | debido a | débido a | |
| à cause de | a causa de | a kausa dé | |
| grâce à | gracias a | grathias a | |
| à cause de (péjoratif) | por culpa de | por koulpa dé | |
| étant donné que / puisque | puesto que | pouésto ké | |
| puisque / étant donné que | ya que | ya ké | |
| par conséquent / donc | por lo tanto | por lo tanto | |
| d'où le fait que / c'est pourquoi | de ahí que | dé ai ké | |
| par conséquent | como consecuencia | komo konsékouéncia | |
| tellement... que | tanto... que | tanto ké | |
| donc / alors / si bien que | así que | asi ké | |
| à la suite de / en raison de | a raíz de | a raïth dé |
Connectez-vous pour mémoriser ce vocabulaire.