🌳 À l'aise 📐 Grammaire & Conjugaison
⏱ 10 min
12 mots
La comparaison — Comparer et nuancer
Utiliser les comparatifs et superlatifs.
📖
Comparer en espagnol
Comparatifs: 'más + adj + que' (plus... que), 'menos + adj + que' (moins... que), 'tan + adj + como' (aussi... que). Superlatifs: 'el/la más + adj'. Irréguliers importants: bueno→mejor, malo→peor.
💬
Comparer deux hôtels
Na
¿Cuál hotel prefieres, el del centro o el de la playa?
Quel hôtel tu préfères, celui du centre ou celui de la plage ?
Fé
El de la playa es más bonito pero más caro.
Celui de la plage est plus beau mais plus cher.
Na
Y el del centro es bastante ruidoso.
Et celui du centre est plutôt bruyant.
Fé
Para mí el de la playa es mejor. No es tan caro como parece.
Pour moi celui de la plage est mieux. Il n'est pas aussi cher qu'il y paraît.
✏️
Les comparatifs
Comment dit-on 'c'est le meilleur restaurant' ?
📚
Vocabulaire de la leçon
| 🇫🇷 Français | 🇪🇸 Espagnol | 🔤 Phonétique | 🔊 |
|---|---|---|---|
| plus... que | más... que | mass ké | |
| moins... que | menos... que | ménoss ké | |
| aussi... que | tan... como | tan komo | |
| mieux que / meilleur que | mejor que | mékkhor ké | |
| pire que | peor que | péor ké | |
| le meilleur | el mejor | el mékkhor | |
| le plus | el más | el mass | |
| trop | demasiado | démasiado | |
| assez / plutôt | bastante | bastanté | |
| beaucoup mieux | mucho mejor | moutcho mékkhor | |
| aussi / pareil | igual de | igoual dé | |
| un peu plus | un poco más | oun poco mass |
Connectez-vous pour mémoriser ce vocabulaire.