🌿 Premiers pas 🗣️ Situations
⏱ 9 min
12 mots
Au marché — Acheter des fruits, légumes et produits frais
Faire ses courses au marché en espagnol.
📖
Les marchés en Espagne
Les marchés (mercados) sont au cœur de la vie espagnole. Aux Canaries, le marché de Vegueta à Las Palmas est célèbre. On y trouve des papas arrugadas, du mojo et des produits locaux. Les vendeurs sont souvent très bavards — c'est l'occasion parfaite pour pratiquer l'espagnol !
💬
Au marché de légumes
Ve
¡Buenos días! ¿Qué desea?
Bonjour ! Que désirez-vous ?
Cl
Buenos días. ¿Cuánto están los tomates?
Bonjour. Combien coûtent les tomates ?
Ve
A dos euros el kilo. Están muy frescos, de la huerta.
À deux euros le kilo. Ils sont très frais, du potager.
Cl
Perfecto. Un kilo de tomates y medio kilo de pimientos.
Parfait. Un kilo de tomates et un demi-kilo de poivrons.
Ve
Muy bien. ¿Algo más?
Très bien. Autre chose ?
Cl
Nada más, gracias. ¿Cuánto es todo?
Rien d'autre, merci. Combien c'est en tout ?
Ve
Son tres euros con cincuenta.
C'est trois euros cinquante.
✏️
Au marché
Comment dit-on 'rien d'autre, merci' au marché ?
📚
Vocabulaire de la leçon
| 🇫🇷 Français | 🇪🇸 Espagnol | 🔤 Phonétique | 🔊 |
|---|---|---|---|
| le marché | el mercado | el mérkado | |
| l'étal / le stand | el puesto | el pouésto | |
| que désirez-vous ? | ¿qué desea? | ké désia | |
| un kilo de | un kilo de | oun kilo dé | |
| un demi-kilo | medio kilo | médio kilo | |
| autre chose ? | ¿algo más? | algo mass | |
| rien d'autre, merci | nada más, gracias | nada mass grathias | |
| ils sont très frais | están muy frescos | éstan moui fréscos | |
| les fruits | la fruta | la frouta | |
| les légumes | la verdura | la bérdoura | |
| la monnaie (rendue) | el cambio | el kambio | |
| un sac | una bolsa | ouna bolsa |
Connectez-vous pour mémoriser ce vocabulaire.